проблема "локали+гном". а ещё меню в КДЕ не обновл

[Roger Enrasson]

Гномовые приложения напрочь отказываются работать с неюникодовой локалью. Имена файлов сохраняют в юникоде, всё остальное - тоже... я юникод уважаю, но такую колбасу хотелось бы прекратить...

Да, и вот сразу: в КДЕ в меню не добавляются новые элементы. Ни при установке прог, ни при попытке ручного добавления... права в домашней папке вроде все мои...