Всё та же аська...

[Kotofeyski]

теперь ежели не трудно - вывод
cat /etc/*release

openSUSE 11.0 (i586)
VERSION = 11.0

[Quantum]

А ці нельга проста зьмяніць гэты пароль, ды не дурыць галаву сабе й іншым? Вось тут вельмі неблагая інструкцыя

[Llama]

Quantum, ну найперш, гэта не дамашні комп, за ўзлом працоных кампоў варта даваць па мазгам шчыра кажучы.
па-другое - інструкця напісана для debian. У SUSE малюнкі могуць быць іншымі.

Kotofeyski, в вашей ситуации - либо таки ломать систему, либо ждать администратора.

[Quantum]

Llama, маеш рацыю. Але каб там быў нехта, каб даць за гэта па мазгах (e.g. адміністратар), праблема б наагул не паўстала.
SuSE, Debian - ці не ўсё адно, калі працаваць на ўзроўні груба?