Linux.by

У меня "необычный" вопрос:

Я решил совершить подвиг. Я читаю "крутейшую" вещь USING SAMBA на английском языке.(Флаг мне в руки!).Где-то страницы 4 уже прочитал,каждое слово выучил .
Решил всерьез заняться английском. Уж слишком много доки у буржуев.
И Using Samba показалась мне крутой и понятной вещью. Естественно, без всякого рода говорящих и не говорящих переводчиков обойтись трудно. Из твердых копий у меня словарь для школьника.

Стоит Винда,а в ней X-translator.ПОМОГАЕТ!
А в тексте иногда встречаются вещи типа, введите команду ps, netstat.
Приходится перезагружатся. А на другую машину я X-translator поставить не могу, он только с диска сволочь ставится.

Придумал одну оригинальную вещь: Поставлю-ка я что-нибудь подобное в Linux'e - может она еще круче будет.
В общем я долго говорю (сам чувствую что время трачу).
Вопрос. Где мне это дело искать?
В дистрибутиве есть? Как называетсzя?
В Сети есть? Ccылочку s'il vous plait

Merci!  

у меня есть пара прог типа сократа все есть и под х все это весит 1.65м если нужно пиши max_b@tut.by, а вообще
сам socrat от сюда  http://bortek.tripod.com

(Отредактировал(а) Zotrix - 19:04 - 24 Авг., 2002)

А словари/переводчики работающие в консоли есть?

см моою месагу выше есть прога она называется socrat for unix но под linux прекрасно работает
он сам по себе консольный но для него есть qt 1.0 навеска под кде

Неплохая ссылка на Мюллеровский словарь. Обертки к нему самые разнообразные: и под консоль, и под Х. Плюс ссылки на аналогичные сайты.
http://gambit.com.ru/~wolf/dic/

при наличии интернета очень удобный словарь делается так:

alias lingvo 'xterm -e links http://lingvo.yandex.ru'

Ушел в ссылки!
О впечатлениях расскажу позже.

4Zotrix
По твое ссылке выдается:

Sorry, the page or file you're looking for is not here.

это не ссылка а команда целиком начиная со слова alias и заканчивается кавычкой. Эта кавычка у тебя подцепилась в строку адреса
попробуй вот так нажать:
http://lingvo.yandex.ru/

короче напиши себе такой алиас и когда захочешь слово перевести набери в консоли lingvo и попадешь в офигительный онлайновый словарь.

P.S. заряди мозги...

4zopux
Насчет ссылки - это я к Zotrix'y обращался.

А твой вариант мне не пойдет. Это вероятно в инете сидеть надо будет постоянно.

P.S. И вообще, что это у вас ники такие похожие :biggrin:

(Отредактировал(а) Boris FR - 19:21 - 26 Авг., 2002)

4Zotrix and All

# gzip -l /mnt/FAT/Translators/socrat_1.39.tar.gz

gzip: /mnt/FAT/Translators/socrat_1.39.tar.gz: not in gzip format

Как это объяснить?
Cоответственно раз это не работает, то и

tar -zxvf /mnt/FAT/Translators/socrat_1.39.tar.gz
ругается. приблизительно по той же причине.

Что думает НАРОД?

Порченый архи. Слей еще раз.

У меня их 4 файла и все такие что-ли?

я завтра с утра пошлю зазапованный
видимо w2k+thebat tar.gz портят (

4Zotrix
Я их в Винде в WinRar распаковал.
В Linux все прекрасно ставится.
Можешь не высылать. Спасибо!