Мониторинг сети с помошью MRTG и Nagios

[Dark_Sarmat]

товариши, помогите найти толковый русский ман по MRTG. С английским слабовато. Смысл такой:
есть сеть с управляемыми свичами и модемами. Все это нужно мониторить. С nagios разобрался сервера мониторит как пологен, но вот для мониторинга железяк нужен MRTG. Помдскажите где можно ман найти. Ато не понятно, куда ему MiB совать да и вообще как настраивать.
Искал, ничего токового не нашел

[Llama]

используйте православный zabbix и ваша киска будет довольна

[ugenk]

Ай, меня нагиос не очень радует - всё-таки подсасывать графики из *sql - не лучшая идея. Use zenoss

[leave]

Ну давайте еще HPшный BAC (бывш. Mercury Topaz) вспомним?

[sshd]

а зачем его вспоминать?

[ugenk]

а зачем его вспоминать?

Скрытая фаллометрия?